Ne morem pustiti Oscarja samega v tujem prostoru s tujo osebo.
Ne mogu ostaviti Oscara samog s nepoznatom osobom.
Poglej, želel si, da preživiva skupaj celo noč in jaz ne morem pustiti mame same.
Ti si želio da provedemo cijelu noæ zajedno. Nemogu ostaviti svoju majku samu.
Sigurno veš, da te ne morem pustiti živega,
Svakako shvatas da te ne mogu pustiti da zivis
Na napačnega se obračaš, ker te jaz kot policaj ne morem pustiti hoditi naokrog in ogrožati človeških življenj.
O! Prièaš s pogrešnim èovjekom, jer te ja kao policajac... ne mogu pustiti da ideš okolo i prijetiš ljudima ubojstvom.
Ne morem pustiti tem ubožcem, da gredo na avdicijo in počnejo tako...
Ne mogu da dozvolim ovim æoškarošima da izadju pred publiku i ništa ne rade.
Zdaj ga ne morem pustiti na cedilu.
Ne mogu mu okrenuti sada leða.
Tako mi je žal... toda ne morem pustiti nedokončanega dela.
Tako mi je žao... al nemogu ostaviti nedovršen posao.
Kar ne morem narediti... je, da ne morem pustiti nekoga, ki nosi uniformo, da priča in laže pod prisego.
Ono što ne mogu jest dopustiti da bilo koji vojnik laže pod prisegom.
Ne morem pustiti, da moj najboljši fant izgleda zanemarjen, kajne?
Ne mogu dopustiti da moj najbolji deèko izgleda sav prljav, zar ne?
Dokler se spet ne pogovoriva, vas ne morem pustiti same z njim!
Dok ne budemo opet razgovarale ne mogu vas ostaviti nasamo sa njim.
Ne morem pustiti katerikoli od teh deklet, da misli, da sem noseča.
Neæu da nijedna od tih devojaka misli da sam trudna.
Te živali ne morem pustiti živeti.
Dao sam mu reè da æu štititi.
Potem veš, da te ne morem pustiti škodovati ljudem.
Pa, onda znaš da ja... ne mogu dopustiti da ozljeðuješ ljude.
Ampak prijatelja ne morem pustiti umreti.
Ali ne mogu dozvoliti da moj prijatelj pogine!
Vem in tega ti ne morem pustiti izreči.
Znam. Ne mogu da te pustim da to kažeš.
Ne morem pustiti Lane v tej bolečini.
Ne mogu dopustiti da Lana sedi u toj bolnici u bolovima.
Žal mi je zanj, a še vedno mu ne morem pustiti, da bi prišel iz kleti.
Žao mi ga je, èovjeèe, stvarno, ali još ga ne mogu pustiti da doðe gore iz podruma.
Gotovo se strinjata, da vaju ne morem pustiti nekaznovana, če hočemo še naprej živeti v medsebojnem spoštovanju.
Sigurno æete se složiti sa mnom da ne mogu da ostavim nekažnjene vaše prekršaje ako želimo da nastavimo da živimo dalje u medusobnom poštovanju.
Ne morem pustiti mame in sestre same z njim, ker pa mama noče oditi, sem v kaši.
Ne mogu da ostavim majku i sestru same sa njim, a moja majka neæe da ode, pa sam sjeban.
Ne morem, pa tudi tebi ne morem pustiti tja.
Ne mogu, a neæu pustiti ne tebe.
Ne morem pustiti Renna, da gre s tabo.
Ne mogu dopustiti Rennu da poðe s tobom.
Ne morem pustiti, da kar čakaš na avtobus.
Ne mogu da te ostavim da èekaš bus.
Glej, žal mi je, a nikjer te ne morem pustiti in nikamor te ne morem vzeti s sabo.
Žao mi je. Ne mogu da te ostavim nigde. A ne mogu ni da te vodim sa sobom.
Te ne morem pustiti samega niti pet minut?
Ne mogu da te ostavim samu ni pet minuta.
Ne morem pustiti talentiranega skoraj brezdomca pustiti lačnega.
Ne mogu dopustiti da talentovano polu-siroèe kao ti ode gladno.
Ne morem pustiti, da me ima ujeto za vedno.
Ne mogu dozvoliti da me zauvijek drži zarobljenu.
Ne morem pustiti Arthurja, ne zdaj.
Ne mogu ostaviti Arthura, ne sada.
Najbrž se bojijo, da ne morem pustiti pri miru njihovih moških.
Pretpostavljam da se plaše da... Ja im ne mogu saèuvati muškarce.
Ne morem pustiti, da jo dobijo v svoje roke, in moraš mi pomaga, da jo najdem.
Ne mogu da im dopustim da ga se doèepaju, i treba mi tvoja pomoæ da ga naðem.
Ne morem pustiti mame moje najboljše prijateljice da potone zaradi umora, ki ga ni zgrešila.
Ne mogu da dozvolim da mama moje najbolje drugarice ispašta zbog ubistva koje nije poèinila.
S takšnimi močmi, kot je tvoja, se bojim, da te ne morem pustiti kar odideš.
Sa moæima kao što su tvoje, ne mogu da dozvolim da odeš.
Tako bo, zdaj. –Veš, da ne morem pustiti.
To će sada da se desi. Znaš da ne mogu to.
Najlepša hvala za štetje me to, vendar ne morem pustiti.
Hvala mnogo što si mi ovo rekao, ali ja ne mogu da odem.
Prijatelj, ne morem pustiti Rosalee same, ne s tem, kar se dogaja.
Druže, ne mogu da ostavim Rozali, ne sa onim što se dešava. -Znam.
Vendar ga ne morem pustiti v tisti hiši z Genom.
Ali ne mogu da ga ostavim u toj kuæi sa Džinom.
Ker te ne morem pustiti pri miru.
Zato što ne mogu da te ostavim na miru.
Nočem te prizadeti, ampak tega ti ne morem pustiti, ne dokler te vsi okrog tebe želijo prepričati v nasprotno, vključujoč s tabo.
Ne pokušavam da te povredim, Ali ne mogu ti dozvoliti da to uradiš. Ne pre nego što pustiš sve osobe u tvom životu da pokušaju da te predomisle, ukljuèujuæi i sebe.
Očetovega taksija ne morem pustiti tu.
Ne mogu da ostavim oèev taksi ovde.
Dobro, vendar ne morem pustiti Wila.
Pa, ne mogu da ostavim Vila.
0.70666790008545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu ti to dopustiti, Red. 